Monday, June 04, 2007

Taiwan - Ri Yue Tan

Dear guys, from now on my blog has to include both english and CHINESE for the sake of yx.

從今天開始我的部落格要寫英語也要寫華語!阿翔要看我的blog所以以後都要這樣寫咯。

In my previous post, I said that we were going past some mountains to Nantou right.. We were going to Ri Yue Tan and I fell asleep on the way there. The road there was too long le la... Zzzz...

我上次寫到我們要去日月潭,結果我在去日月潭的路上睡着了。很遠咯。

When I woke up, we already reached the carpark of Ri Yue Tan.. I got off the car and crossed the road. The first thing we saw was this...

當我醒來時我們已經到日月潭了咯。我到那裏看到的第一個東西......

Mini pig! 迷你豬!

Beautiful Ri Yue Tan! 美美的日月潭!

This was the second time lao ma visited Ri Yue Tan. She said that it looked different from 15 years ago.

這是老媽子第二次去日月潭,她說現在的日月潭跟十五年前不一樣。

Ugly YX.... stupid face. 丑丑的詠翔。

What the hell is this big big thing? Some kind of seed?

這是什麽啊?種子嗎?
One of the shops had a puppet at their store front. Nice right? The costume quite delicately done.

在一閒店外看見這個木偶.做得很美呵?大霹靂!

Four of us posing with a stong lor. Nice stone.. pretty stone..

四個人跟石頭拍照咯.石頭很美嗎?

Ah Boy imitating the statue beside him. Sorry lor, I still think my bing ma yong is more seh.

翔哥模仿兵馬俑的跪姿可是很歹勢啦,我的兵馬俑比較有形.

hahaha... please lor.. my eyes looked bigger than Ah Mei Zu's eyes.. HAHAHAHA

哈哈..拜托咯,我的眼睛比阿美族的大咯.哈哈哈...

The coaches in Taiwan very nice lor. nice and sweet. so colourful.... Singapore one all very boring.. blue.. white.. grey.. zzz...

臺灣的旅行車很美咯.五顔六色.可愛咧.不像新加坡都是單調的藍色,白色,灰色...

After visiting Ri Yue Tan, we went to Xuan zhuang temple. YX say got Tang San Zang's she li zi inside. So we went to take a look. It was a bloody long way from ri yue tan to xuan zhuang si lor. We drove more than 99 turns around the mountains to reach it.

去過日月潭后我們就要去玄奘寺因爲那裏有玄奘的舍利子.老媽有興趣看.玄奘寺離日月潭很遠.超級無敵遠.Tang San Zang go collect scriptures.. why never see Sun Wu Kong???

唐三藏去取經爲何不見孫悟空?

Wu Kong is here!

原來孫悟空在這裡!

Scenery outside the temple is very beautiful hor??? ooooooh... so nice.....

寺外的風景很美咯....唉

Ah boy and lao ma zi... Lao ma zi very happy.

阿翔和老媽子。老媽子很開心。

Two monkeys! 有兩只猴子!

That's all for the ri yue tan tour.. Next time blog about Puli wenquan.

好咯,下次寫埔裏溫泉~

1 comment:

SmartChic said...

偶喜欢“为何不见孙悟空”这一集,哈哈哈~~~